返鄉

return to one’s hometown


春節過年許多在外工作的台灣人會返鄉,返鄉可以說 return to one’s hometown,hometown 指「家鄉或老家」,也可以說 birthplace「出生地」、homeland「家園」、native land「故鄉」。

例句:

  1. Will you be returning to your hometown for the Chinese New Year?
    你打算回老家過農曆新年嗎?
  2. After quitting his job, Peter returned to his hometown and became a farmer.
    彼得辭職之後返鄉當農夫。

推薦閱讀 《商業英文寫作聖經》
想到要寫英文信就頭痛?讓財富雜誌前五百強企業顧問幫你打通任督二脈,輕鬆搞定商務英文寫作!

內容提供 / EZ TALK