「在樹與花之間—花艷.花宴」展覽於台北 101 登場!三方來自不同領域的團隊,如何將平面的紙本創作,轉譯成立體的策展,還同時結合聽覺、嗅覺等體驗?
「在樹與花之間—花艷.花宴」展覽於台北 101 登場!三方來自不同領域的團隊,如何將平面的紙本創作,轉譯成立體的策展,還同時結合聽覺、嗅覺等體驗?
台灣出版社大塊文化、沈浸式體驗展演平台双融域 AMBI SPACE ONE 與曾獲金馬獎提名的視覺特效公司夢想動畫,跨域打造「在樹與花之間 — 花艷.花宴」沈浸式展演,目前已在台北 101 双融域 AMBI SPACE ONE 展出。這是台灣出版業首度跨界打造沈浸式體驗,為紙本書注入新的可能性。
三方來自不同領域的團隊,如何協力將平面的紙本創作,轉譯成立體的策展,還結合聽覺、嗅覺等體驗?
「在樹與花之間 — 花艷.花宴」取材自臺灣第一本水彩古典植物畫繪本《植物情人》,將靜態水彩畫轉化成動態的數位藝術,並找來國際調香師林諗慈應用環境香氛,以天竺葵、丁香、檜木及佛手柑等 33 種精油,調和出樹與花的氣味,顛覆人們對繪本的閱讀想像。
比方說,開場先將畫作以展示的形式登場,就像置身於西方美術館的展示空間,再搖身一變,讓相異品種的綠葉與植莖包覆整座展場,重新演繹作品的古典美。
為了協助原創內容的智慧財產權(IP,Intellectual Property)走向數位化創作,曾擔任松山文創園區執行總監的双融域總經理周琍敏,透過 5 面環景沉浸式投影,將創作融合數位動畫,置入約 119 坪大的空間之中。
她表示,在策展「在樹與花之間 — 花艷.花宴」時,除了設計感官體驗,也規劃了知識性主題講座,透過不同形式,讓這些 IP 在不同場域中被看見。
以電影《咒》入圍第 59 屆金馬獎最佳視覺效果的夢想動畫創辦人林家齊提到,結合動畫科技與人文出版是很有意義的事,「要做許多不一樣的互動式或沈浸式內容,其實最重要的還是原創 IP,也就是它本身的內容和設計。」
此次嘗試,讓繪本作家黃湘玲的創作躍然紙上,得以多元面貌再次呈現於讀者眼前。
「我覺得我的夢想成真了。」53 歲才開始自學畫畫,自小在花東長大的黃湘玲,高中畢業後開始教學鋼琴,32 歲教學插花,日子過得平淡,一路教到 50 幾歲,她坦承自己已然失去教琴的熱情。
某天拿起色鉛筆畫畫,當下她突然開竅,覺得自己也許有繪畫天份,從那之後開始每天作畫,一畫就畫了 2 年,還去畫室學了一個月的水彩,但並不喜歡當時的作品,甚至被旁人勸退,「他可能覺得我年紀這麼大了,畫得高興就好,但我心裡並不這麼想,」
於是,黃湘玲自己買了顏料,開始埋頭創作;後來,看到大塊文化出版的繪本,用手機拍下 200 張畫作,傳臉書訊息給郝明義,不到半年便促成《植物情人》出版,「我都不知道,有一天我的夢想,會在 101 呈現。」
透過分享自身經歷,她期望帶給更多人圓夢的勇氣:無論從幾歲開始嘗試,都有機會能實現自己的夢想。
三方合作,不只為台灣創作者打開新的一扇窗,也能看見台灣出版業的轉型決心。
大塊文化董事長郝明義認為,過去出版業的思考,想到的是要如何在紙上呈現最好的作品給讀者,但現在的時代,需要思考跟其他載體、媒介結合的可能性。
他觀察,出版業這些年來,一直嘗試將內容以不同載體的跨界合作來展現,「這讓我們相信,我們並不只是在做一本書而已。」
跳脫舒適圈、勇於做新嘗試,能讓原創內容得以開展新的面貌,作品本身的獨特性與創意就更能為人所知,也更走入人心。