微醺季 Top 15 最新文章 專題列表

不知道怎麼停止焦慮,就是長大的結果吧!《腦筋急轉彎 2》7 金句的啟示

經理人八分生活 王毓茹
迪士尼影業_臉書專頁

「我不知道怎麼停止焦慮,也許這就是長大的結果吧,不會像以前那麼快樂。」《腦筋急轉彎2》精選 7 道金句與其背後的人生啟示一次看!

《腦筋急轉彎2》(Inside Out 2)於 2024 年 6 月上映,立即在世界各地引發熱烈迴響,目前全球票房已破 7 億美元,成為今年目前最賣座的電影。

本片是 2015 年《腦筋急轉彎》(Inside Out)的續集,這一次主角萊莉(Riley)開始進入青春期,情緒變得更複雜。她和兩個好朋友兼曲棍球隊友受邀參加名教練舉辦的曲棍球營隊,萊莉很想大展身手,期待加入曲棍球火鷹隊,並確保自己在中學能交到朋友。這時控制台響起青春期警報,除了腦中原有的5種情緒樂樂(Joy)、憂憂(Sadness)、怒怒(Anger)、厭厭(Disgust)和驚驚(Fear)之外,新角色阿焦(Anxiety)、阿慕(Envy)、阿羞(Embarrassment)、阿廢(Ennui)也隨之登場,他們和舊情緒從對抗到合作,一起伴隨萊莉走向人生的新階段。

(延伸閱讀: 40 歲,沒權利去想喜歡的事⋯⋯《不夠善良的我們》16 則金句的人生啟示 )

《腦筋急轉彎2》精選 7 金句帶給我們的人生啟示

你知道我要保持正向思考有多難嗎?你以為我總是知道該怎麼辦嗎?我不知道。(Do you know how hard it is to stay positive all the time when all you folks do is complain, complain, complain? Do you think I have all the answer? Of course, I don’t.)

當新的焦慮情緒「阿焦」(Anxiety)主導萊莉的大腦,把原有的情緒趕走。樂樂、怒怒、厭厭和驚驚想辦法重新取得主導權,卻在過程中發生爭執。大家把錯怪在樂樂身上,卻讓樂樂大暴走,第一次說出真心話:其實總是積極正向的她也很徬徨。

你不能決定萊莉成為什麼樣的人。阿焦,你必須放手。(You don't get to choose who Riley is. Anxiety, you need to let her go.)

萊莉在曲棍球營最後一場關鍵比賽發生失誤,陷入強烈的恐慌和焦慮。此時控制台的阿焦也非常痛苦混亂,只有樂樂溫柔地向他喊話,阿焦才放開了控制台。終於讓萊莉漸漸停止焦慮,穩定下來。焦慮感會讓人提前做好計畫,但過度焦慮,卻會影響我們的正常表現。

樂樂,你已經犯過很多錯,將來還會犯更多錯。但如果你因此停下腳步,我們就會跟著躺平放棄(Joy, you've made a lot of mistakes and you'll make a whole lot more in the future, but if you let it stop you, we might as well lie down and give up.)

樂樂為了讓萊莉覺得自己是一個好人,把許多尷尬和傷心的記憶送到腦後區,錯誤地壓抑了負面情緒。阿焦為了保護青春期的萊莉不被未知的事物傷害,趕走樂樂。就在樂樂灰心想放棄時,一直批評她的怒怒卻主動站出來,鼓勵樂樂堅持下去。

我們愛著這個女孩,包括她所有凌亂和美麗的部分。(We love our girl, every messy beautiful part of her.)

經歷最後一場球賽的風暴後,所有情緒互相擁抱,達成和解。他們一起成為了萊莉重要的部分。樂樂覺得,不管是哪一種情緒,本質都是無條件地去愛萊莉的全部。

我(焦慮)的工作是保護她,避免那些她看不到的可怕事物發生,我為未來做計畫。(My job is to protect her from the scary stuff she can’t see. I plan for the future.)

阿焦出現後,萊莉面對生活的大小問題開始有所顧慮,害怕進不了火鷹隊、交不到朋友,以及想知道教練對自己的評價等等。阿焦表示,自己存在的價值就是幫助萊莉,讓她為未來做好準備。

如果你想讓她快樂,就應該停止過度焦慮、別再傷害她。(If you wanted Riley to be happy, you would stop hurting her.)

雖然每一種情緒的出發點都是為了萊莉好,但被單一情緒過度主導都是不好的。在阿焦成為萊莉的主控者後,她變得愈來愈不快樂,所以樂樂勸阿焦,焦慮太過頭反而會傷害萊莉。

親愛的,你一點都不糟糕,你只是在改變。(You are not gross, honey; you’re just changing.)

進入青春期的萊莉變得很不穩定,不只身體出現變化,也開始焦慮、自卑,甚至對媽媽亂發脾氣,然後感到內疚,覺得自己變得很糟糕。媽媽安慰她,這是每一個人必經的過程,是成長帶來的身心變化。