微醺季 Top 15 最新文章 專題列表

有錢的話,我也會很善良!《寄生上流》7 句話,道盡底層無奈與掙扎

整理‧撰文 陳彥丞
IMDb

2020 第 92 屆奧斯卡金像獎得獎名單出爐!《寄生上流》勇奪最佳原創劇本、最佳導演、最佳外語、及最佳影片 4 大獎!它究竟訴說著怎樣的故事?為何能如此深獲評審們的一致肯定?

《寄生上流》敘述無業遊民的一家人,長男金基宇靠著偽造學歷、當上富豪朴社長小孩的家教,全家人也跟著用盡辦法、躋身上流社會,妹妹金基婷化身藝術治療專家、父親和母親還分別取代了既有的社長司機與管家。然而,當朴社長帶著妻小出遊,金家人放大了貪欲,最後卻因為大雨和一起意外事件,讓情況開始變得失控...

南韓導演奉俊昊以黑色幽默手法,詮釋殘酷的社會階級,席捲了各大電影獎項,不只拿下 2019 年坎城影展金棕梠獎,還問鼎 2020 年金球獎最佳外語片,更一舉囊括 2020 年奧斯卡 4 項大獎,包含最佳導演、最佳影片等。

以下摘錄了電影中的 7 句台詞,道出在底層生活的無奈與現實體悟:

延伸閱讀:奧斯卡得獎名單出爐!《寄生上流》橫掃 4 大獎,成最大贏家

1. 臨場作戰,靠的是氣勢。

金基宇應徵家教時,社長太太要求試教。他一把抓住千金的手,告訴她不管知不知道答案,都要相信自己寫得出來,才能戰勝測驗。這句話也在鼓勵自己,如果靠實力、靠背景都不行,就只能靠氣勢贏得機會。  

2. 錢就是熨斗,把一切都燙平了。

趁著朴社長家庭出遊,金家人在豪宅裡享受,媽媽忠淑感嘆有錢人家的小孩,衣服都沒有一絲皺褶,說出了這個社會最現實的一面,只要有錢,事情都能順從自己的心意。

3. 有錢所以善良,有錢的話,我也會很善良。

當其他人感嘆朴太太有錢又善良時,忠淑卻犀利點出這跟性格無關,而是當一個人有餘裕、不擔心生活時,自然能展現善良的一面。但對下一餐飯都不知道在哪、苦苦掙扎的人來說,能做的就是顧好自己,道德不再是首要考量。

4. 半夜只要開燈,蟑螂就會全部躲起來。

忠淑邊喝酒、邊說如果朴社長現在回家,他們會像蟑螂般逃竄,結果一語成讖,遇到大雨的社長取消露營,來不及離開的金家人只好躲到桌子下,如同怕被人類發現的害蟲。

5. 到底是什麼味道?不知道。總之難以形容,偶爾搭地鐵的時候會聞到,搭地鐵的人有種很特別的味道。

社長夫妻不時提到,金家人身上有一種「味道」,可是不太確定是什麼。他們不帶有惡意,卻赤裸裸區分出上、下階級,只要後者稍微想接近,連貧窮的味道,都能成為逾越界線的罪過。

6. 不是我要帶著它,是它黏著我。

大雨沖垮金家人不切實際的想像,現實中雨水也灌入家中,但基宇什麼都沒帶,只抱上號稱能帶來幸運的石頭,彷彿對未來還抱有希望,又像嘲諷在底層生活的人,只能寄託無法掌握的運氣。

7. 你知道什麼計畫絕不會失敗?就是沒有計畫。人不該有計畫,因為人生永遠不會照著計畫進行。

由於淹水住進體育館,基宇問爸爸有什麼打算,他卻回答不要計畫。看似隨遇而安,卻也在說階級社會中,下層似乎無法對未來抱有任何期待。