微醺季 Top 15 最新文章 專題列表

電影《芭比》的人生哲學:成為創造事物的人,而不是被創造的商品

經理人八分生活 王毓茹
華納兄弟

《芭比》(Barbie)在本屆奧斯卡入圍包含最佳影片、最佳改編劇本、最佳男女配角、最佳原創配樂等 8 個獎項提名,最終以怪奇比莉(Billie Eilish)的〈What Was I Made For?〉抱回「最佳原創配樂」。

電影全球票房最終衝破 14.46 億美元、更打破多項紀錄!全球延燒的話題下,一起來回顧《芭比》電影裡有哪些發人省思的人生哲學:

美國喜劇電影《芭比》(Barbie)先前在 7 月 20 號上映,首周就在北美創下 1.55 億美元(約新台幣 48 億)的票房成績,打破本年度最高首周票房、最高單日票房的紀錄, 導演葛莉塔・潔薇(Greta Gerwig)也成為影史上首映票房紀錄最高的女導演。 (延伸閱讀/《芭比》電影刷新 2023 首映票房紀錄!70 歲玩具帝國的轉型之路為何成功?)

《芭比》以玩具製造商美泰兒(Mattel)暢銷多年的芭比娃娃作為原型,敘述原先居住在「芭比樂園」中一個金髮碧眼的典型芭比(瑪格・羅比,Margot Robbie 飾),有天發現自己身體的奇怪變化,為了找尋答案而前往人類真實世界。在這段旅程中,她重新認識了自己的女性身分,並反思與男友肯尼(雷恩・葛斯林,Ryan Gosling 飾)之間的關係。

《芭比》描述自我認同的重要性,發人深省的 4 大金句

《芭比》帶給讀者 4 大發人省思的金句

你就是這麼美麗,這麼聰明,不要老是覺得自己不夠好。(You are so beautiful, and so smart, and it kills me that you don't think you're good enough.)

芭比離開後,又從人類世界回到芭比樂園,發現這裡已經被肯尼接管,成為男性主導的國度。每一個芭比都覺得身為女性的自己不夠好、不夠聰明,什麼事都做不了。在芭比們陷入沮喪和自我懷疑時,人類好友葛洛莉用這一席話激勵了大家。

人類只有一種結局,但思想永存。(Humans only have one ending. Ideas live forever.)

當芭比娃娃的發明者露絲・漢德勒(Ruth Handler)到芭比樂園時,向芭比談到身為人類的意義,其中包括生老病死。雖然芭比作為一個概念可以永生,但她希望能成為真正的女人。最終她選擇進入真實世界,完成了自我實現。

《芭比》帶給讀者 4 大發人省思的金句

我是個開放的人,我知道哭泣不代表軟弱。(I'm a liberated man. I know crying's not weak.)

芭比們成功重建芭比樂園後,肯尼的情緒相當矛盾,他既支持芭比,又想維護自己一手打造的父權國度。芭比對他表示理解,並讓他知道身為一個男人,哭泣是被允許的。這對崇拜陽剛氣質、整天在海灘閒晃的肯尼來說,無疑是個震撼,也使他重新思考自己的處境與身份認同。

身為母親的我們就站在原地,好讓女兒回頭看時,知道自己走了多遠。(We mothers stand still so our daughters can look back to see how far they have come.)

漢德勒在與芭比談話的過程中,說明了當年發明芭比娃娃,是以女兒「芭芭拉」(Barbara)的名字命名。身為母親,她希望能為女兒創造一個更美好的世界,這份母女情感的連結,反映出芭比娃娃不只是一個玩具,也是代代相傳的價值觀與情感的象徵。

《芭比》電影獨白,道出女性的為難與困境

妳必須要瘦,但又不能過瘦,而且絕不能說妳只是想變瘦,必須說妳是為了健康才瘦。(You have to be thin, but not too thin. And you can never say you want to be thin. You have to say you want to be healthy, but also you have to be thin.)

葛洛莉見到芭比們被父權思想影響,不僅想辦法鼓勵大家,還一針見血地道破女性的困境。不僅內外在都受到極高標準的檢視,還不能有過多的抱怨。片中這段獨白令許多人心有戚戚焉,成為電影最廣為流傳的片段之一:

妳必須要瘦,但又不能過瘦,而且絕不能說妳只是想變瘦,必須說妳是為了健康才瘦。 (You have to be thin, but not too thin. And you can never say you want to be thin. You have to say you want to be healthy, but also you have to be thin.)
妳要有錢,但不能說妳愛錢,否則就是俗氣。 (You have to have money, but you can't ask for money because that's crass.)
妳得當上老大,但又不能顯得太過刻薄。妳要有領導能力,但不能擠壓到別人的想法。 (You have to be a boss, but you can't be mean. You have to lead, but you can't squash other people's ideas. )

妳應該要熱愛成為一位母親,但不能整天把小孩掛在嘴邊。 (You're supposed to love being a mother, but don't talk about your kids all the damn time.)
妳要成為有事業的職業女性,但同時也需要照顧其他人。 (You have to be a career woman but also always be looking out for other people.)
妳得為了男人的糟糕行為自己找出解答,這聽起來很離譜,但如果妳點出這件事,他們就會當作妳在抱怨。 (You have to answer for men's bad behavior, which is insane, but if you point that out, you're accused of complaining. )
妳必須為了男人而打扮,但不能打扮得太漂亮像是要勾引男人,或是威脅到其他女人,妳得融入姊妹淘裡而不是顯得凸出。 (You're supposed to stay pretty for men, but not so pretty that you tempt them too much or that you threaten other women because you're supposed to be a part of the sisterhood.)

妳必須表現傑出同時懂得感恩,但別忘了這個結構是受操控的,妳還得要想辦法接受,同時心存感激。 (But always stand out and always be grateful. But never forget that the system is rigged. So find a way to acknowledge that but also always be grateful.)
妳永遠不能變老、永遠不能失戀、永遠不能炫耀、永遠不能自私、永遠不能沮喪、不能失敗、不能膽怯、永遠不能做出叛逆。這太困難了也太矛盾了,而且永遠不會有人因此給妳一面獎牌或者感謝妳。到最後,妳不論做了什麼事都是錯的,而所有的錯誤也都會怪在妳頭上。 (You have to never get old, never be rude, never show off, never be selfish, never fall down, never fail, never show fear, never get out of line. It's too hard! It's too contradictory and nobody gives you a medal or says thank you! And it turns out in fact that not only are you doing everything wrong, but also everything is your fault.)

《芭比》帶給讀者 4 大發人省思的金句