Managertoday 經理人

「麵包」只會講 bread?「全麥吐司」跟「黑麥吐司」的英文怎麼說?一次學完所有麵包單字

2019-11-19 01:09:07
Managertoday
https://3.bp.blogspot.com/-eesxlotQnqU/Vz2Z4NH49yI/AAAAAAACeLs/H6etL-unv3EQJ5YBv_EjNNKoCsW0CGEsgCKgB/s1280/pixabay_bread.jpg
每次經過麵包店,總會忍不住被剛出爐的麵包香氣吸引!但全麥麵包、菠蘿麵包的英文要怎麼說?而你知道,沒烤過的白吐司其實不叫 toast嗎?看完這篇,你就是麵包達人! ###Bread bread 是麵包

每次經過麵包店,總會忍不住被剛出爐的麵包香氣吸引!但全麥麵包、菠蘿麵包的英文要怎麼說?而你知道,沒烤過的白吐司其實不叫 toast嗎?看完這篇,你就是麵包達人!

Bread

bread 是麵包的統稱,不可數。一般來說 bread 是指 size 較大的麵包,可以一次分給很多人吃,所以在吃之前通常會切片!

white bread 白吐司 / 白麵包
whole wheat bread 全麥吐司 / 全麥麵包
rye bread 黑麥吐司 / 黑麥麵包
danish bread 丹麥吐司 / 丹麥麵包
sliced bread 切片吐司 / 切片麵包
sourdough bread 酵母麵包
Taiwan longan with red wine bread 酒釀桂圓麵包
green onion bread 蔥麵包
custard bread 克林姆麵包

注意:在台灣我們習慣將吐司稱作 toast ,但其實在國外,烤過的吐司才是 toast,沒烤過的白土司叫做 white bread!

那一條吐司的英文要怎麼說呢?答案是 a loaf of bread 一片吐司的英文則是 a slice of bread / sliced bread

Bun

bun 的 size 比 bread 小,一般是個人食用的份量。還有一種簡單方法記 bun 該怎麼用,就是 bun 通常會包餡料!

bun 小餐包
red bean bun 紅豆麵包(豆沙包也叫 red bean bun!)
pineapple bun 菠蘿麵包
burger bun 漢堡
hot dog bun 熱狗堡

其它常見好吃又好吃的麵包

croissant 可頌 (croissant 其實是法文單字,唸起來像這樣;英文的讀音聽起來跟法文類似,不過重音放在第二音節而且 t 不發音)
donut 甜甜圈
bagle 貝果
baguette 法式長棍(這個也是法文單字喔!拼音是/bæˈɡɛt/)
swiss roll 瑞士卷
danish toast with red bean 丹麥紅豆吐司
chocolate cornet 巧克力螺旋麵包

看完了這麼多麵包介紹,不知道大家有沒有聽過「吃麵包不健康」的說法?麵包主要是由麵粉、糖、奶油製成,究竟是哪個成分對人的身體產生不健康的影響?還是不健康的說法其實是錯的?看看下面的影片!

什麼!吃麵包不健康?

什麼!吃麵包不健康?

最後我們再來補充一些小甜點的英文單字,身為甜點愛好者的小編,每個禮拜一定要吃三次以上的甜食啊!

brownie 布朗尼
muffin 馬芬蛋糕
cup cake 杯子蛋糕
tart 水果塔
egg tart 蛋塔
scone 司康
如果你問我要不要挑戰一個月不吃甜食,我肯定當場拒絕!(人間美味的東西怎麼可以放棄!)可是看完下面這個影片你再問一次的話 … 呃 … 讓我考慮一下 orz

超神奇!一個月不吃甜食的驚人改變!

超神奇!一個月不吃甜食的驚人改變!

延伸閱讀 /

1. btw、idk、tbh!10個外國人常用的生活英文縮寫,你都看懂了嗎?

2. 全世界都有你的英文老師!想學好英文必看的10個youtube頻道!

圖片來源 / pixabay