成功 Success > 終身學習
feature picture
publicdomainpictures.net

股份、股權、大漲的英文怎麼說?投資理財必懂的 17 個單字

2018-08-01 授權轉載 希平方
分享
收藏
已完成
已取消

不管是大老闆還是小資族,都想要學投資,以錢滾錢賺更多錢。投資的內容千百種,聽起來很複雜,股票、債券、基金...都是投資的工具之一,今天我們就先從各種與經濟、投資相關的英文學起吧!

國家經濟

microeconomics 個體經濟(學)
個體經濟著重在個體經濟行為,研究供給(supply)和需求(demand)如何影響個人及市場上的交易。micro- 是「微小、微」的意思,運用這字首的單字還有:

  • microscope 顯微鏡
  • microwave 微波爐

macroeconomics 總體經濟(學)
相對於個體經濟學,總體經濟學是以國家的角度看經濟的狀況。macro- 是「宏觀的、巨量的」的意思,是 micro- 的相反,相關的單字還有:

  • macroscopic 宏觀的

GDP(Gross Domestic Product)國內生產毛額
GDP 是一定時期內,一個區域內經濟活動產出的最終價值。Gross 是形容詞「總的、總共」的意思。

GNP (Gross National Product) 國民生產毛額
GNP 是指一年內,一個國家的國民生產最終產品的市場價值。

投資市場

bull market 牛市
這是投資市場中很常用的用語,代表行情上漲的市場。例句:The current bull market may end in the near future.(目前的牛市可能會在不遠的將來結束。)

bear market 熊市
相對於「牛市」,代表行情下跌的市場。例句:Experts have said that the next bear market will be more harmful to investors.(專家表示,下一次的熊市會對投資者造成更大的傷害。)

investment portfolio (個人或機構的)投資組合

bond 債券
由政府所發行的債券就叫做政府公債(government bond)。例句:The central bank issued government bonds to support government spending.(中央銀行發行政府公債來支撐政府花費。)

stock 股票
Technology stocks fell sharply last week, but investors remained optimistic.(科技股上週暴跌,但投資者依然持樂觀態度。)

share 股份
I own 200 shares of Microsoft’s stock.(我持有微軟股票的 200 股。)

stockholder/shareholder 股東
Mr. Chang is this company’s biggest shareholder, owning 40 percent of the company’s shares.(張先生是這間公司的最大股東,持有公司 40% 的股份。)

equity 股東權益 / 股權
The president owns 50 percent of the shares and holds a large amount of equity in the company.(董事長持有 50% 的股份,在公司擁有很大的股權。)

fund 基金
My aunt’s job is managing funds for investors.(我阿姨的工作是幫投資者管理基金。)

securities 證券(債券、股票)
The securities market in this country has been evolving in recent years.(這個國家的證券市場近年逐步發展。)

經濟、股市漲跌

recession 衰退
The company went bankrupt during the last recession.(這間公司在上次經濟衰退期間破產了。)

depression 蕭條(比 recession 更嚴重)
The Great Depression of the 1930s was the worst worldwide economic downturn ever.(1930 年代的經濟大恐慌 / 大蕭條是至今最嚴重的世界經濟衰退事件。)

surge 大漲
The U.S. stock market surged this week.(美國股市這週大漲。)

(本文出自希平方

繼續閱讀 職場英文
相關文章
商業 Business > 經營策略
feature picture
GRAVITY

從GOLF MONSTERS出發,GRAVITY打造沉浸式娛樂體驗空間

2025-08-07 經理人XGOLF MONSTERS
分享
收藏
已完成
已取消

讓經典遊戲IP《RO仙境傳說》不再只限於螢幕,GRAVITY集團選擇推出沉浸式實體空間「GOLF MONSTERS」,重新定義娛樂與生活的邊界!走進台北嶄新的沉浸式娛樂空間,一邊是鮮明可愛的《RO仙境傳說》角色牆,一邊則傳來揮桿擊球的清脆聲響,這裡是GRAVITY集團新推出的實體旗艦空間——GOLF MONSTERS。

這是一間結合高爾夫運動、親子互動與社交娛樂的沉浸式場域,更是GRAVITY從遊戲開發商蛻變為「全方位娛樂生活品牌」的重要起點。

遊戲不只是遊戲,是生活的延伸

期望為現代人打造能夠陪伴生活、傳遞歡笑的體驗,GRAVITY集團以《RO仙境傳說》為核心,全面推進IP多元化,打造虛實整合的娛樂生活宇宙。這一場從虛擬延伸到日常的轉型旅程,首發作品便是「GOLF MONSTERS」。不同於一般的IP授權展覽或是舉辦快閃活動,GRAVITY選擇以實體空間深耕經營,並從最重視的台灣市場出發,展望亞太地區。

高爾夫運動為何會成為GRAVITY集團的起手式?「觀察到歐美、日本、韓國這幾年來高爾夫球風潮明顯年輕化、家庭化,甚至成為許多人社群打卡的新時尚。我們就是觀察到這個趨勢,所以希望用更生活化的語言與玩家重新建立連結。」GRAVITY理事金珍煥笑說。

GRAVITY
GRAVITY

他還補充道,這項選擇背後深藏著一份對跨世代陪伴的理解——有許多20多年前的RO玩家,如今紛紛成家立業,與其讓遊戲停留在過往青春回憶,不如讓它走進玩家們的生活日常,陪伴孩子一同成長、玩樂,甚至成為三代共遊的娛樂媒介。

三位一體的空間設計:健康、親子、社交

與其說「GOLF MONSTERS」是一間高爾夫球運動場,不如說它是一個兼顧運動與情感交流的生活場域。整體設計訴求的是「健康娛樂、親子共玩、社交互動」,不僅吸引家庭族群,還能提供空間給企業舉辦活動、高爾夫品牌聯名與KOL實體互動的機會。金珍煥觀察,相較於其他室內高爾夫場的時段規劃及產品供應,GRAVITY的場域從白天到夜晚皆維持親子友善氛圍,無論老中青,全齡都能輕鬆參與。

值得一提的是,這裡的設施還具備跨國虛擬連線功能,能與韓國、日本、美國等地的玩家們展開同場競技,「大家可以同步進入同一張高爾夫地圖,一起開球、比賽,彷彿就身在國際賽事的現場。」金珍煥難掩自豪地說。

而之所以選擇台灣作為集團拓點首發站,金珍煥表示:「最主要是台灣市場對《RO》的熱情與黏著度,遠高於我們韓國本土。」也因為這些年在地耕耘的豐碩成果,讓GRAVITY深信台灣是推動虛實整合娛樂的最佳據點。如今,除了插旗台北外,GRAVITY也已著手評估在高雄等地開設直營或加盟據點的可能性。展望未來,東南亞市場更是GRAVITY下一階段的重要戰略,他說:「新加坡、泰國、馬來西亞,我們都還在評估。希望從台灣出發,打造出一個深具亞洲文化的娛樂生活品牌。」

讓RO成為生活風格的代名詞

除了實體空間的拓展,「RO仙境傳說」也正在推動IP生活化工程。GRAVITY集團也與蝦皮、MOMO等平台開展新合作,並積極洽談餐飲、旅宿、服飾等異業聯名,一步步讓RO真正走入日常用品與潮流風格之中。

GRAVITY
GRAVITY

「我們在思考,RO是不是可以變成一種生活風格?一種讓你吃飯、旅行、運動,甚至購物時都能感受到快樂的方式。」金珍煥的語氣裡滿是期待。他也進一步透露,未來集團甚至有可能規劃推出小型主題樂園或主題館,以更多元形式貼近玩家的日常,讓這個陪伴玩家20年的虛擬角色群,能以更豐富的樣貌及姿態進入你我生活的真實世界。「因為看重與玩家長久的情感連結,我們希望他們的人生下一站,也能帶著RO一起向前走。」

在快速更迭的娛樂浪潮間,GRAVITY集團選擇用「生活實踐」重新定義遊戲與娛樂的價值。從經典《RO仙境傳說》的線上世界出發,穿越二十年的時空,走入真實空間、跨進家庭生活——他們的下一場冒險,才正要展開。

會員專區

使用會員功能前,請先登入

  • 台灣首款對話式 AI 職場教練,一次提升領導力
  • 會員專享每日運勢、名人金句抽籤
  • 收藏文章、追蹤作者,享受個人化學習頁面
  • 定向學習!20 大關鍵字,開放自選、訂閱
  • 解鎖下載專區!10+ 會員專刊一次載
追蹤我們