Managertoday 經理人

change sides - 倒戈

2019-11-15 08:54:26
Managertoday
https://bnextmedia.s3.hicloud.net.tw/image/album/2019-07/img-1563711049-80467@900.jpg
倒戈可以說 change sides 或 switch sides,多半用在戰爭或政治方面。類似的單字還有 defect「叛逃」。要指倒戈的人,可以用 turncoat「變節者」或 defector「

倒戈可以說 change sides 或 switch sides,多半用在戰爭或政治方面。類似的單字還有 defect「叛逃」。要指倒戈的人,可以用 turncoat「變節者」或 defector「叛逃者」。

例句:

  1. Reagan started out as a Democrat, but later changed sides and became a Republican.
    前美國總統雷根原本是民主黨出身,不過之後倒戈成為共和黨員。

  2. Benedict Arnold, America’s most famous turncoat, switched sides during the Revolutionary War.
    班尼迪克阿諾德在美國獨立戰爭期間叛變,是美國史上最有名的叛變者。

內容提供 / EZ TALK
圖片來源 / Shutterstock