2016-04-04
內容提供 EZ TALK編輯部
內容提供 EZ TALK編輯部
網路紅人|Internet celebrity
2016-04-04
內容提供
EZ TALK編輯部
分享
收藏
已完成
已取消
{
clearTimeout(timeout);
shown = true;
timeout = setTimeout(() => { shown = false }, 7000);
}"
x-show.transition.out.opacity.duration.1500ms="shown" x-transition:leave.opacity.duration.1500ms x-cloak
class="text-sm text-gray-600">
前往收藏資料夾
從YouTube到Facebook,網路影音傳播及社群媒體發達普及,促成許多素人在網路上爆紅,英文可以用Internet celebrity「網路名人」稱之。celebrity也可替換成sensation「造成轟動的人或物」以及 phenomenon「(非凡的)現象」,來泛指網路爆紅的人、動物、東西或事件。
相關字彙:
- go viral (phr.) 網路瘋傳
- viral video (phr.) 被瘋傳的影片
- social media (phr.) 社群媒體
例句:
Justin Bieber started out as an Internet celebrity.
小賈斯汀是以網路紅人之姿竄出。Many pets have become Internet celebrities.
許多寵物成了網路紅人。
內容提供 / EZ TALK編輯部
圖片來源 / Aktiv I Oslo.no via flickr , CC lisened