2017-08-14
內容提供 EZ TALK編輯部
內容提供 EZ TALK編輯部

保固期|warranty period
2017-08-14
內容提供
EZ TALK編輯部

收藏
已完成
已取消
{
clearTimeout(timeout);
shown = true;
timeout = setTimeout(() => { shown = false }, 7000);
}"
x-show.transition.out.opacity.duration.1500ms="shown" x-transition:leave.opacity.duration.1500ms x-cloak
class="text-sm text-gray-600">
前往收藏資料夾

也可以說 term of warranty,保固期的說法在英文中其實並不常見。要表達某產品「在保固期內」,可以說under warranty;「3年保固期」的說法則是3-year warranty。
例句:
- Once the warranty period expires, the manufacturer is no longer responsible for repairs.
一旦過保固期,製造商就不再負責維修。 - You should get that problem checked while your car is still under warranty.
你應該趁車子還在保固期內去檢查問題。
內容提供 / EZ TALK編輯部
圖片來源 / Pixabay