2017-11-08
內容提供 EZ TALK編輯部
內容提供 EZ TALK編輯部
玻璃心|sensitive
2017-11-08
內容提供
EZ TALK編輯部
分享
收藏
已完成
已取消
{
clearTimeout(timeout);
shown = true;
timeout = setTimeout(() => { shown = false }, 7000);
}"
x-show.transition.out.opacity.duration.1500ms="shown" x-transition:leave.opacity.duration.1500ms x-cloak
class="text-sm text-gray-600">
前往收藏資料夾
玻璃心指一個人情緒太過容易受到影響,小事情就會很低落沮喪,這時候你可以用英文fragile(脆弱的)或是delicate(心思纖細的)形容對方。不過,既然對方很玻璃心,為了不要刺激他,你可以改說sensitive(體貼的)。
例句:
- If I’d known he was so sensitive, I wouldn’t have mentioned his bald spot.
如果我知道他是這麼玻璃心,我就不會提到他的地中海。 - Chinese people are very sensitive about the issue of Taiwanese independence.
中國人對於台灣獨立這個議題相當敏感。
內容提供 / EZ TALK編輯部
圖片來源 / Pexels