feature picture

同工同酬|equal pay for equal work

2015-02-25 整理‧撰文 王紫炘
分享
收藏
已完成
已取消

派翠西亞艾奎特(Patricia Arquette)憑藉《年少時代》一片,拿下2015年的奧斯卡女配角獎。在發表得獎感言時,大聲疾呼女性應該獲得更平等的待遇,引發台下梅莉史翠普(Meryl Streep)、珍妮佛羅培茲(Jennifer Lopez)等人鼓掌叫好。

相關詞彙

  1. wage equality [wedʒ] [iˋkwɑlətɪ] 同工同酬(較為正式的說法)
  2. gender equality [ˋdʒɛndɚ][iˋkwɑlətɪ]
    男女平等
  3. call for v.要求、提倡、訴求

例句

  1. "It’s our time to have wage equality once and for all, and equal rights for women in the United States of America," Arquette said in her speech.
    從現在起,該是美國女性從此擁有平等薪資與平等權利的時候了。(Patricia Arquette得獎感言)

  2. Patricia Arquette called for equal pay for women in her speech at the Oscars.
    派翠西亞艾奎特在奧斯卡頒獎典禮發表得獎感言時,訴求男女同工同酬。

會員專區

使用會員功能前,請先登入

  • 台灣首款對話式 AI 職場教練,一次提升領導力
  • 會員專享每日運勢、名人金句抽籤
  • 收藏文章、追蹤作者,享受個人化學習頁面
  • 定向學習!20 大關鍵字,開放自選、訂閱
  • 解鎖下載專區!10+ 會員專刊一次載
追蹤我們