2019-01-02
內容提供 EZ TALK
內容提供 EZ TALK

刺激消費|stimulate consumption
2019-01-02
內容提供
EZ TALK

收藏
已完成
已取消
{
clearTimeout(timeout);
shown = true;
timeout = setTimeout(() => { shown = false }, 7000);
}"
x-show.transition.out.opacity.duration.1500ms="shown" x-transition:leave.opacity.duration.1500ms x-cloak
class="text-sm text-gray-600">
前往收藏資料夾

也可以說 stimulate spending,動詞 stimulate 有「促進、刺激」之意。
政府為了提振經濟,會推出 stimulus package「振興經濟方案」或是 voucher program「消費券」鼓勵民眾消費。為活絡國內旅遊,交通部所提出的「國旅暖冬補助方案」就是屬於這種方案。此外,tax cut「減稅」也是常見刺激消費的手段之一。
例句:
The government hopes that the planned tax cuts will stimulate consumption.
政府希望預計實施的減稅能刺激消費。The central bank cut interest rates in a bid to stimulate spending.
央行降息希望能刺激消費。
內容提供 / EZ TALK
圖片來源 / Shutterstock