噗浪創辦人雲惟彬：創業成功兩大要素──具備技術專長、挫折復原力

噗浪（Plurk）創辦人雲惟彬，最近把總部從美國搬來台北。他在接受《今周刊》訪問時，對於有心創業的年輕人，闡述了幾項建議。

首先，雲惟彬認為，創業家要過的第一個關卡，其實是心理上的「挫折復原力」。「創業幾乎有9成會失敗，」但如果把失敗看成一個「汙點」，感覺自己收到一張不及格的成績單，是沒有任何好處；反而應該把創業失敗「當成很棒的東西」，是一種寶貴的經驗。美國的創投公司往往是看創業者的失敗次數來投資，失敗愈多次、它們投資愈多錢，因為你的經驗比別人更豐富了。

其次，「很多人想太多，覺得創業要行銷、要廣告，」但創業最重要的是有核心技術，「開蛋糕店就要會做蛋糕，不只是有錢、有品味而已，只懂品味做創投就好了，不要創業，」雲惟彬說。通常創業者想得到的點子，別人也想得到，而如果你只有想法沒有技術，就永遠比人慢一步。