讓我先說一個令我印象深刻的年輕人的故事吧！

他，在士林夜市旁長大，十六歲還是淡水商工餐飲科學生時，就在亞都飯店巴黎廳當學徒。如今，四十歲的江振誠（André Chiang），已是國際餐飲圈表現最出色的台灣人之一。

他身上傳奇無數，兩度被《時代》（Time ）雜誌封為「印度洋最偉大的料理」，2014年底，他終於回到台灣，在台北大直開設他的「RAW」，在餐飲界造成很大的轟動，許多人都說它是目前全台灣最難訂位的餐廳，也剛剛獲選二○一五年英國「餐廳與酒吧設計獎」亞洲最佳餐廳。

江振誠從來沒念過大學，卻在競爭激烈的法式料理中，從台灣出發，一步步站上國際頂尖的法式料理舞台；他走過的路，充滿荊棘，卻是一條跟隨內心熱情的尋夢之旅。但，請恕我直言，台灣的「江振誠」真的太少了。

環顧周遭，我看到更多年輕朋友對未來感到迷惘，失去方向者比比皆是。因此，我想對年輕人說一些重話：很多人即使讀到大學，拿到碩士、博士，也是白讀，因為並非自己的天賦所在、天命歸屬，因為他們並沒有找到自己真正的潛力與熱情，結果只在職場與生活得過且過，浪費生命。

光有天賦還不夠，更要有嚴格的紀律

賈伯斯曾經說過：「生命短暫，不要浪費時間活在別人的陰影裡；不要被教條所惑，盲從教條等於活在別人的思考中；不要讓他人的噪音，壓過自己的心聲。最重要的，要有勇氣跟著自己的內心與直覺。求知若渴，虛心若愚。」

年輕人要清楚自己的志向，不讓他人的噪音壓過自己的心聲，往往是一條曲折離奇的路。人人天賦各異，要找到每個人「最優」的才智，是必須經過一段試誤（trial and error）的艱辛過程。

英國著名教育改革家肯．羅賓森（Ken Robinson），曾提到一種「歸屬於天命」的狀態。他是這麼說的：「歸屬於天命，有跡可循，最明顯的就是自由與踏實的感受。

當你從事自己熱愛又擅長的工作，才可能覺得活出了真實的自我，成為你理想中的自己。你覺得自己做著天生該做的事，也成為你天生該成為的人，這就是歸屬於天命的狀態。」換句話說，也就是以「最優」的方式，運用你與別人不同的特殊才智，達到天賦自由。

但我們常常提到「讓天賦自由」，我很擔心這會造成一種誤解，以為找到「天賦」就自由了，可以放羊吃草、閒散度日。天賦，不是偷懶的藉口，沒有一個天才可以光靠天賦扶搖直上，甚至其實正好相反，天賦是由一種不得不然的熱情所驅動，你熱愛一件事，熱愛到足以打死不退，全身有一股強烈飢渴往前追尋的力量。因此，我必須強調，任何天賦都需要回到「紀律」的堅持上。

沒有紀律，就沒有永恆。

著名舞蹈改革家瑪莎．葛蘭姆（Martha Graham）就說：「一個人真正開始跳舞之前，要花十年時間學習基本功；真正的創意，其實需要技巧、紀律和訓練，天賦才能也是如此。唯有不斷訓練，才能達到最佳狀態。」

曾經拿過七次大滿貫賽冠軍的美國網球女將維納斯．威廉斯（VenusWilliams），四度參加奧林匹克運動會，在單打、雙打總共擒獲四面金牌，同時是女子網壇中發球球速最快的選手（紀錄保持者），她對自己有高度自律與榮譽的要求，在一次訪問中，她對年輕人說：「再也沒有任何事情，比得上鞭策自己在身體上、心智上和情感上，追求更高的突破目標來得有意義。」

走一條人跡罕至的道路

天賦需要鞭策，需要有意識、有方向的操練，以追求更高的突破目標。有時候，我得說，這種心理狀態跟生理年齡沒有必然關係，而跟你如何定義自己的生命有關。

美國名詩人佛洛斯特（Robert Lee Frost），有一首常被引用的名詩〈未曾踏足之路〉（The Road Not Taken），講的是關於生命的「抉擇」，或許正是勉勵年輕人未來的一首詩，它的最後幾句是這樣寫的：

Two roads diverged in a wood, and I —
I took the one less traveled by,
And that has made all the difference
樹林裡岔出兩條路，而我─
我選擇了人跡罕至的那條，
也造就我截然不同的人生。

我想把這些詩句送給年輕人。

當你走上他人無可取代的道路，那種追尋自己的強大飢餓感，將是你最好的老師。只要有專注和熱情，生命的火光終會帶領你，穿越人生迷霧。