常用的商場英文諺語

英文諺語就如同中文當中的成語般，只要在對的時間點用上，往往會令人有一種心領神會的感覺，在對話當中適切的加入諺語，可以讓整個對話情境更加的順暢，只要簡單幾句就能充分的表達意思。讓聽話者更能領會你想要表達的事情！

『真人發音請點我』

A bad excuse is better than none at all.
爛藉口總比沒藉口好。

A drowning man will catch at a straw.
人在緊急的狀況，不會放過任何的機會。

Don't put off till tomorrow what should be done today.
今日事，今日畢。

Sooner begun, sooner done.
速戰速決。

The early bird catches the worm.
早起的鳥兒有蟲吃。

Better late than never.
亡羊補牢，猶未晚矣。

All roads lead to Rome.
條條道路通羅馬。

Don't judge a book by its cover.
人不可貌相。

Haste makes waste.
欲速則不達。

Every little helps.
聚沙成塔。

Money talks.
金錢萬能。(有錢能使鬼推磨)

Don't put all your eggs in one basket.
不要把所有的蛋放在同一籃子裡。(勿孤注一擲)

Where there is a will, there is a way.
有志者事竟成。

Strike while the iron is hot.
打鐵趁熱。

No pain, no gain.
一分耕耘一分收穫。(不經一番寒徹骨，焉得梅花撲鼻香)

Opportunity seldom knocks twice.
機不可失。

"Almost" never killed a fly.
幾乎做成某事就是沒有做成某事。

Kill two birds with one stone.
一石二鳥。

History repeats itself.
歷史會重演。

Necessity is the mother of invention.
需要為發明之母。