成功 Success > 終身學習
feature picture

英文自我介紹有「必勝公式」!面試外商、推銷自己,絕對要學

阿滴英文
2016-12-12
作者 阿滴英文
已完成
已取消
分享
收藏
已完成
已取消

歡迎來到第三篇:創造獨屬你的「自我介紹」

前兩堂課已經講完了履歷的準備以及說英文的語調跟自信心,今天要談最後一個步驟,就是如何創造一個屬於自己、獨一無二的「自我介紹」。

Interview字根解析

首先來看一下,面試的英文是「Interview」,這個字詞的意思是什麼呢?「Inter」是「兩個之間」、「View」則是「觀看」,所以「Interview」就是跟面試官之間彼此的交流與觀察。所以必須要了解自己能提供什麼?以及面試官想得到甚麼樣的人?當兩人的所求契合時,就能成功得到這份工作。

所以一個成功的自我介紹裡,不能只是要講自己想要講的內容,而是要Catch到面試官想要聽到什麼內容。

自我介紹架構

這裡提供一個非常好用的「自我介紹架構」, 這個架構就是「過去、現在、未來」。

什麼是「過去、現在、未來」呢? 「過去」就是指以前什麼樣的經驗,「現在」是指以前的經驗造就了現在「甚麼樣」的你,「未來」則是指的是承諾未來要成為的人。 簡單來說一樣是透過跟面試官的交流,使兩人的觀點合而為一,用英文可以這樣說:「I've always wanted to be this person. So this is what I did in the past. And because of all my experiences, these are the abilities that I have now.」

過去累積了什麼經驗,現在有什麼能力,未來我要成為的樣子,如果這樣的假想跟面試官的期待相符合,你就是一個適合這個公司的人才,因此就有很高的機會錄取。

範例解說

現在來看一下自我介紹的範例:
「 I've always wanted to be in the marketing consulting field because that is what my father did as his lifelong career and I really look up to him.

So that's why when I was still a student, I attended the 2008 Annual Sales and Marketing convention to learn more about the profession and participated in school projects that required us to do market research and come up with marketing proposals. I then went on to study Marketing Management in college and learned even more about what makes a product work. In my senior year, I applied for a marketing internship at Dion Marketing and stayed there for two full semesters. This experience helped me put into practice the theories I've learned at school and I was able to see what worked and what didn’t. It was a very rewarding program.

Now, I feel like I'm ready to take on my dream job. I have studied in a relevant field and worked in a relevant field, making me equipped with all the knowledge and skills needed to do well in the marketing field.」

在這個自我介紹裡,其實非常精簡的帶出了一個人「過去」在Marketing領域中所有的經歷,像是在高中時候去參加的展覽、大學的時修的課、或是參加的實習計畫,所有的介紹、資訊都在強調同樣的東西,就是對這個產業的熱情以及豐富的經驗,導致「現在」成為這樣的人。

最後則講到「未來」,也就是「為什麼我是一個適合公司的人才?」因為過去所有的經驗、導致現在有了相對應的能力,未來跟公司是契合的。

這整段自我介紹能清楚明確地在三分鐘之內,讓面試官了解過去所有跟工作相關的經驗。比起談一些平時的興趣、或是其他不相關的經驗,針對現有的技能來自我介紹更能去影射出未來工作的樣子,這樣就能成功引起面試官的注意。

總結:我有哪些能力可以符合新的工作?

使用這個架構準備自我介紹時,要先思考一下現在這份工作,會有什麼需求?我有什麼能力跟這個工作符合?然後再回想過去做了什麼事情,導致現在擁有這些能力,並把它放入自我介紹中,才能成功影射出未來想達成的模樣,且是符合公司需要的人才。記得要重複不停的練習,甚至把它寫下來,或者是自己錄音、重複的聽,這樣可以讓自我介紹更精簡、並充滿吸引力。

延伸課程 / 英文求職原來不難?阿滴教你求職必懂英文技巧

延伸閱讀 /

1. 好的英文履歷只需要一頁A4!CV必備的5大內容,求職一定要會

2. 不用出國也能練出流利好英文!英語達人提供的3個秘訣

圖片來源 / Financial Times via flickr, CC licensed

繼續閱讀 職場英文
成功 Success > 時間管理
feature picture
達拉斯旅遊局

長榮航空搶先直飛北美達拉斯!差旅不中斷,德州佈局再加速

2025-10-03 經理人X長榮航空
分享
收藏
已完成
已取消

全球供應鏈重組、美國製造業重返本土,德州憑藉人口紅利與經濟動能,躍升為企業布局北美市場的首選新據點,台灣企業也加快登陸腳步。

看準此趨勢,長榮航空宣布:台灣直飛美國德州再添新選擇!將於今年10月3日開航桃園-達拉斯航線,串聯九大北美航點。初期每週3班,11月18日起增為每週5班,12月15日起天天飛航。

屆時,長榮每週往返北美班次將達94班,成為亞洲唯一同時營運德州雙航點(達拉斯+休士頓)的航空公司,助企業掌握轉機節奏與市場先機,一步即「達」,直通美國經濟新引擎。

直飛達拉斯,轉機美國各大城更快速

達拉斯為全美第4大都會區,人口逾830萬,匯聚超過20家《財富500大》企業總部,產業橫跨科技、金融、能源與醫療領域,包括:AT&T、Kimberly-Clark、Texas Instruments、特斯拉、輝達、蘋果等大型企業皆在此布局,讓達拉斯成為美國南部的重要企業總部與營運中樞。近年,也有越來越多台灣企業選擇進駐,促進台美之間的商業交流與合作。

除了企業聚落,達拉斯周邊也有豐富的文化景點與旅遊資源,如:佩羅特自然與科學博物館、重逢塔,以及NBA球隊達拉斯獨行俠的主場「美國航空中心球館」,每年吸引不少旅客造訪,兼具商務與觀光價值。

長榮航空
美國航空中心為達拉斯獨行俠和達拉斯星隊的主場,也是多元賽事與演唱會的核心舞台。
達拉斯旅遊局

以往從台灣前往美國中部城市,往往要繞遠路、費時轉機,對經常出差的企業主與商務經理人而言,不僅拉高成本,也消耗體力與效率。如今,長榮直飛達拉斯,等於在美國心臟地帶打開一扇門。

達拉斯不僅是能源、金融、科技巨頭的總部聚落,更是台灣企業供應鏈、客戶與潛在夥伴的集結地。透過長榮航空直飛全球旅運量排名第三的達拉斯-沃斯堡國際機場(DFW),再轉機前往近200座美國與國際城市,讓差旅行程更具彈性,更快取得先機。

清晨抵台,銜接亞洲行程不中斷

長榮達拉斯回程航班於清晨抵達桃園,可銜接飛往東北亞(東京、首爾)與東南亞(新加坡、曼谷、胡志明市)等城市,充分發揮台灣作為亞洲轉運樞紐的地理優勢;搭配長榮綿密航網,對需要頻繁跨區出差的商務人士而言,即可在當日完成多點移動,有助於集中調度、壓縮整體差旅時間,提升行程規劃的彈性與效率。

該航線由波音787-9執飛,配備皇璽桂冠艙、第四代豪華經濟艙與經濟艙。特別亮點之一,是長榮航空攜手日潮品牌 Maison Kitsuné,推出結合法式時尚與日式簡約的全新備品組──包含過夜包、睡衣與拖鞋──將率先於達拉斯航線登場,讓皇璽桂冠艙旅客可於航程中穿上飾有經典狐狸圖騰的舒適睡衣,享受更具個人風格與高機能的長途飛行體驗。

長榮航空
長榮航空
長榮航空
長榮航空Maison Kitsuné皇璽桂冠艙睡衣與備品。
長榮航空

9大北美航點,完整差旅網絡就在長榮

早在1998年,長榮航空便已開闢達拉斯貨運航線,今年順應當地經濟與人口的穩定成長,再進一步拓展客運版圖,正式開航達拉斯直飛航班,讓達拉斯成為第九個北美直飛城市。至此,長榮於北美的直飛航點涵蓋東西兩岸與中部樞紐,包括:紐約、洛杉磯、舊金山、西雅圖、芝加哥、溫哥華、多倫多,以及德州雙城——休士頓與達拉斯,每週總計94班,為台灣航空業中規模最大、航網最綿密者。

長榮橫跨美加的綿密航網,除九大直航城市外,更可銜接上百個北美內陸城巿,滿足企業多點差旅、跨區考察與異地出訪的需求。尤其,對商務旅客而言,透過單一航空公司規劃行程的好處,方便自由規劃全球差旅航程,還有集中採購與哩程整合,也降低轉機延誤與行李遺失風險,更可靈活設計 A 地進、B 地出的跨州路線,強化整體移動效率。

搭配既有休士頓航線,長榮「德州雙航點」也進一步提升轉運彈性,強化亞美之間的聯結動能。在全球佈局競逐中,踩穩核心戰略位置,才是搶得先機之道,就像長榮精準佈局達拉斯,助攻企業即刻抵「達」、一步直達美國經濟新引擎。

[本文由經理人整合行銷部與長榮航空共同製作]

會員專區

使用會員功能前,請先登入

  • 台灣首款對話式 AI 職場教練,一次提升領導力
  • 會員專享每日運勢、名人金句抽籤
  • 收藏文章、追蹤作者,享受個人化學習頁面
  • 定向學習!20 大關鍵字,開放自選、訂閱
  • 解鎖下載專區!10+ 會員專刊一次載
追蹤我們