管理 Management > 人力資源
feature picture
Airbnb

Airbnb 裁員 25%,CEO 卻被誇暖心?從這封公開信,學會和員工「好聚好散」

2020-12-09 編譯‧整理 林庭安

2020 年 5 月 Airbnb 宣布裁員 1900 人、約占全球員工 25%,消息一出引起全球關注,但似乎沒什麼責怪企業的聲浪。原因在於共同創辦人暨執行長布萊恩‧切斯基(Brian Chesky)寫給員工的公開信,讓許多人讀完後認為 Airbnb 是真心對待每位員工。

延伸閱讀:真的撐不住!Airbnb 裁掉 1900 位員工,每 4 人有 1 人被砍

Dcard 創辦人暨執行長林裕欽在他的 Facebook 上寫道,「讀完覺得富有同理心並思考周到,其中一些對於離職員工的就業支持等,都很值得每位 CEO 參考。」

這樣的裁員方式,也跟過去矽谷常見「績效改進計劃」(PIP,Performance Improvement Plan)間接解雇員工的作法大不相同。PIP 是當老闆對你工作不滿意,會在短時間重新考核你,即便很認真改善,最後人資還是會以「沒有達標」要求你乖乖走人。

不斷溝通,讓員工知道「不是你不好,而是公司真的有困難」

比起員工不知所以地被解雇,切斯基選擇的方式是公開透明、真誠地與員工溝通,傳達「不是你不好,而是公司面臨困難,必須轉型,聚焦在核心業務上」的訊息。

切斯基表示,這是疫情發生以來,他第7次從家裡與員工連線對話。Airbnb的核心願景是打造歸屬感,裁員這個決定對公司來說格外艱難,在公開信中他寫道,「對於那些要離開公司的人來說更是艱鉅,我將盡可能地詳細分享我是如何做出這個決定,以及我們為那些要離開的人做了什麼、接下來會發生哪些事。」

隨著疫情不斷蔓延,全球旅遊業都陷入停滯,切斯基揭露,Airbnb 今年營收預計不到 2019 年的一半。為此,公司不只融資 20 億美元,也大幅削減所有營運成本。但這些行動似乎不夠,因為不確定旅遊業何時會復甦,復甦時,旅遊業也將有不同的樣貌,公司必須做更長遠的準備。

「雖然我們知道 Airbnb 的業務終將恢復,但我們要經歷的陣痛不會是暫時的。我們必須做出根本性的改變:縮減人力規模,以專注在更核心的商業策略。我們目前在全球擁有7500名員工,其中約 1900 名將離開公司。我們沒有辦法再像以前拉長戰線,全球人力裁減計畫將讓我們更聚焦。」

宣布裁員之前,切斯基先說明了公司經營困境,並交代決策的來龍去脈。這樣宣布裁員的方式,不只公開透明,也更有溫度。

什麼是更聚焦的業務?切斯基這樣說

疫情下的旅遊業讓人們傾向於更像家、更安全、更經濟實惠的選擇。同時,人們也渴望拿回被疫情奪走的東西——人與人間的連結。切斯基表示,這場危機使Airbnb更專注於根本,也就是房東與體驗。這表示必須減少與核心無關的投資,將暫停交通、Airbnb Studios 等業務,並縮減在飯店、Luxe 房源的投資。這些決定和團隊成員的工作表現無關,也不代表這些團隊的每一個人都會離開。

說明縮編的原則,增進員工的理解

切斯基向員工解釋為何做此決定、他的思考脈絡之後,提出縮編的指導原則:

  • 將縮減的業務跟未來需要的人才能力做媒合
  • 盡可能為那些受到影響的人提供協助
  • 在縮編過程中持續保持團隊多樣性
  • 為那些受影響的人提供一對一的溝通
  • 等到所有細節都確定後再進行決策溝通,因為部分透明的資訊會讓事情變得更糟

「我已盡最大的可能遵守這些原則,結果是,我們將不得不跟我們珍視、熱愛的隊友們分道揚鑣,許多優秀夥伴離開了 Airbnb,其他公司有他們的加入著實幸運。」

給離職員工的後續支援

訴說完裁員原委,再釋出誠意照顧那些即將離開公司的人,切斯基提出後續支援的保證,「我們一一檢視了資遣、股權、醫療保健和就業支持,盡最大努力以同理並周全的方式對待每個人。」

1. 資遣費

Airbnb 在美國的員工將獲得近 14 周的基本工資,每滿一年額外增加一周,任期將四捨五入到最近的一年。例如,工作3年7個月的人,將獲得額外 4 周的工資,即 18 周總工資。在美國以外的員工將至少獲得 14 周工資,再加上該地依任期給予的工資。

2. 股權

過去 1 年內聘用的所有員工移除須待滿一年的股權到期限制,讓所有離職員工,不論在公司做了多久,都可以是 Airbnb 的股東。

3. 健康保險

在這場持續、時間未知的全球公共衛生危機中,希望負擔員工的一些醫療成本。在美國,將依「統一綜合預算協調法案」(COBRA)支付受影響員工未來 12 個月的健康保險;其他國家將支付到 2020 年底的醫療保險費用,這是因為有些國家的法律並不允許 Airbnb 持續提供保險。

另外也將透過 KonTerra,為受影響的員工提供4個月的心理健康支援。

4. 就業支持

Airbnb 的目標是幫助離開的隊友找到新工作,他們會提供 5 種幫助:

  • 校友人才名冊:推出一個公開網站,離職員工可以放上個人資料、履歷和作品集,提供給潛在雇主,以此幫助離職員工找到新工作。

  • 校友安置團隊:在 2020 年接下來的時間裡,招募團隊大部分的成員將成為離職員工的安置團隊。相關成員將提供離職員工必要的支援,幫助他們找到下一份工作。

  • 提供轉職服務:與提供職業轉換和就業安置服務的公司 RiseSmart 合作,為離職員工提供 4 個月的職業服務。
  • 員工支持:鼓勵所有留下的員工選擇加入一項「幫助離職員工找到下一個職位」的計畫。
  • 贈送筆電:電腦是找到新工作的重要工具,所以我們讓所有離職員工可以擁有自己的蘋果筆電。

成立這些網頁或團隊,代表公司願意為離職員工背書工作能力,強調這些員工並不是因能力不足而資遣。

在公開信的最後,切斯基不忘感謝那些留下與被迫離開的員工。「對於那些留下來的你們,我們向那些即將離開的人致敬最重要的方式,是讓他們知道他們的貢獻是重要的;對於那些即將離開的人,我真的很抱歉,請知道這不是你的錯,世界永遠不會停止探索你們帶給Airbnb的才能,正是你們成就了 Airbnb,我衷心感謝你們,也謝謝你們分享天賦給我們。」

相關文章
會員專區

使用會員功能前,請先登入

  • 台灣首款對話式 AI 職場教練,一次提升領導力
  • 會員專享每日運勢、名人金句抽籤
  • 收藏文章、追蹤作者,享受個人化學習頁面
  • 定向學習!20 大關鍵字,開放自選、訂閱
  • 解鎖下載專區!10+ 會員專刊一次載
追蹤我們