feature picture
shutterstock

「坦克日」讓星巴克成全民公敵, 連鎖品牌國際化該學到什麼教訓?

吳師豪
2026-07-06
分享
收藏
已完成
已取消

韓國星巴克於2026年5月18日推出「Tank Day(坦克日)」促銷活動,主打Tank Series大容量隨行杯系列,短短數小時引發網路社群炸鍋,民眾鋪天蓋地抨擊與抵制,迫使活動緊急喊停。

一個行銷活動,卻讓韓國星巴克開業27年以來,面臨最大的營運危機,何以致此?

由於當天是「光州民主化運動」鎮壓週年日,連李在明總統都嚴厲批評,首爾當局甚至下令,政府機關即日起「無限期禁止採購」星巴克所有商品與商品券。
韓國星巴克由新世界集團旗下易買得(E-mart)於1999年引進,目前約有2115家門市,僅次於美國約1萬7000店與中國約8000店,是Starbucks全球第三大市場。面對一發不可收拾局面,新世界集團鄭溶鎮會長公開致歉,宣稱承擔所有責任,並閃電開除星巴克執行長孫正賢,但爭議並未此落幕。由於韓國在6月3日進行地方大選,此議題演變成各路政客拉抬選票工具,一時之間,星巴克成為「全民公敵」。
據估計,事件發生第一周,星巴克儲值卡結算金額較前一周減少84.7億韓圓(約新台幣1.8億元),跌幅達26.3%;抵制行動亦擴及新世界集團旗下企業,如E-mart、新世界百貨及SSG.COM等。

延伸閱讀:一句話就能炎上的時代,企業發言人該怎麼說話?嚴曉翠:面對媒體的 5 個應對技巧

連鎖品牌在海外市場引發風波,負面聲量皆由總部概括承受

此事件有許多反思之處。首先,美國星巴克總部雖於2021年出售韓國股權,不再參與當地市場實際營運,但消費者只看品牌,根本不管品牌是直接經營海外市場(獨資)、與當地企業合資、抑或是授權,「Starbucks」品牌聯想與企業責任,皆由全球總部概括承受,對其全球品牌形象產生負面衝擊。因此,連鎖品牌國際化要慎選進入國的合作夥伴。
其次,連鎖授權合約要明確規範品牌營運準則,全球總部應建立有效監管審查程序,預防潛在公關危機。美國星巴克對此事件雖然公開道歉,唯韓國民眾並不領情,韓國5·18團體向美國星巴克總部發送抗議信,要求調查並對E-mart採取嚴厲解約制裁。猶記得2019年香港民眾發起反送中遊行運動,當時中環「一芳水果茶」加盟店在門口公告「與香港人同行,休業一天」,該告示被翻拍貼上微博,導致「一芳」在中國大陸1000多家連鎖門市由盛而衰的教訓,仍歷歷在目。

延伸閱讀:馬斯克高調談論政治,特斯拉面臨「買家罷工」!對銷量有多大影響?

商業活動最好遠離「政治話題」,不只消費者、員工也在乎品牌形象

第三,企業規畫促銷活動,應有嚴謹審慎評估程序,除了期望達成目標之外,還要考慮可能產生哪些副作用或反作用。新世界集團事後表示,將檢討改善內部流程,避免類似事件再次發生。筆者於2024年4月號經理人月刊曾提出,促銷活動是經營企業的兩面刃,就像「海浪與沙子的關係」。企業雖然習於運用「話題行銷」,但商業行為絕對不要碰觸敏感「政治話題」,這是兵家大忌。
最後,星巴克門市員工在此事件飽受不理性顧客肉體與精神攻擊,被質疑「為何替這種企業效力」?社會大眾對於星巴克品牌負面形象,將導致員工大量流失。筆者十多年前,曾執行一項國科會大學生專題研究計畫-「影響服務業員工流動率之因素」,分析國內大型連鎖企業門市正職人員為對象,發現吸引基層員工願意留在公司打拼因素中,最重要的竟然不是傳統薪資福利、升遷機會、輪調、工作環境等條件,而是「企業品牌形象」。為探究此現象,事後進行深度訪問,得知:薪資福利、升遷機會等皆屬内隱型因素,而「企業品牌形象」則屬外顯型因素,形象良好的企業,會讓員工覺得很有面子。
連鎖品牌企業走向國際是必然趨勢,此一事件迄今仍在持續發酵,韓國星巴克即使採取各種止血措施,如宣佈自6月1日起,實施為期2周儲值卡無條件退款措施,以回應消費者不滿;此外,全體門市於22日下午停業半天,要求員工參加歷史教育課程。唯後續影響與發展,仍待觀察!雖然此事件發生在韓國,對於我國連鎖流通業者,卻是非常值得警惕與學習的經典案例。

繼續閱讀 品牌 星巴克
相關文章
商業 Business > 數位轉型
feature picture
經理人

舊會議設備變身 AI 大腦!Dynabook 如何助企業省成本,無痛升級新世代智慧會議室?

2026-07-21 經理人 x Dynabook
分享
收藏
已完成
已取消

Dynabook 推出的「dynaConnect Meeting」雲端會議解決方案,能和舊設備相容、替企業節省成本,更整合 AI 翻譯與摘要,以全私有雲確保資安,助企業無痛升級知識協作大腦。

當前,全球企業正面臨迫在眉睫的數位轉型和 AI 協作浪潮。企業想要升級轉型來說,往往需要鉅額投資,以全面汰換舊有設備;但面對大環境的不確定性,企業又不得不緊縮預算,使得升級之路困難重重。

在此情形下,Dynabook 台灣玳能董事長陳侶德認為,企業勢必要在「新舊兼容」和「升級」間找到平衡,才能成功轉型,「企業該思考的,是透過有效率的資源配置,精準導入 AI,以提升實質辦公競爭力。」

量身打造解決方案,無縫橋接新舊系統

他進一步分析,企業在推動數位轉型時,最常遭遇的痛點,是舊有會議系統和現代網頁端無法相容或無法支援手機加入會議。傳統的硬體視訊設備,往往具封閉性,不僅難以和業界普遍採用的現代公有雲會議軟體相容,許多舊設備甚至面臨供應鏈停產的窘境。

而 Dynabook 的雲端會議解決方案「dynaConnect Meeting」,恰恰是最佳解方。憑藉著深耕電腦、硬體設計領域 40 年的底蘊,dynaConnect Meeting 透過軟硬整合的彈性架構,以及能兼容傳統硬體視訊的終端(Codec),讓新舊系統無縫橋接,「企業不可能立刻捨棄舊有系統,不符合投資效益。所以 dynaConnect Meeting 這種專為客戶量身打造、能高度相容的策略,讓客戶只需要汰換損壞部分或添購新設備,就能與既有系統兼容,大幅降低轉型門檻。」

整合 AI 語音翻譯、自動摘要功能,會議不再議而不決

當硬體相容、基礎連線等痛點被解決後,企業的下一步,是尋求生產力、協作效率的提升。會議常見「議而不決」、會後記錄工作繁瑣等問題,許多跨國企業開會時,更有語言隔閡、溝通不順的窘境。但 dynaConnect Meeting 在穩定的會議架構上,再整合生成式 AI 功能,將傳統的線上會議工具,轉化為高生產力的「協作工具」。

Dynabook-2.jpg
Dynabook

其中,中英日文語音轉文字、即時翻譯和自動生成會議摘要,是重點 AI 功能。Dynabook 台灣玳能副總經理曹杞龍指出,跨國企業裡可能有來自台灣、日本、美國等各國同仁,包括 Dynabook 內部都宛若小型聯合國。而 dynaConnect Meeting 能辨識中文、英文、日文,甚至能適應台灣人中英夾雜的說話習慣和特殊口音;更重要的是,系統內的AI助理,能根據執行類、討論類、決策類等不同的會議性質,再搭配內建提示詞,自動生成符合需求的會議摘要。

「會議系統不該只是用來開會的工具,若加上 AI,其實可以成為一個虛擬的『知識協作大腦』。」陳侶德強調,「智慧辦公」還有無限可能,例如 AI 助理可以在會議進行時,根據與會者的指令,從企業的龐大資料庫中,即時調取歷史會議紀錄、專業數據,協助主管、團隊迅速決策。

目前,dynaConnect Meeting 被廣泛應用在金融、製造等產業。事實上,Dynabook 也有智慧辦公的需求,因此率先將會議系統應用於內部營運,並橫跨銷售、企劃和工廠端。而後,整套系統更推廣至日本集團全球 使用。也是因為透過跨部門、跨國的大量實際應用,團隊蒐集無數使用者回饋,在經歷反覆的系統迭代、功能優化後,才正式推出整套解決方案,「我們自己就是產品的最佳測試員。」陳侶德笑稱。

另外,台灣某大型金融機構希望在總部的會議室中,能一次在電視牆上,看到全台 150 家分設據點的即時畫面,但現今市面上的標準公有雲會議軟體,最多只能支援 25 或 49 分割畫面。於是,Dynabook 先協助客戶整合內部原有的 60 多台舊有鏡頭,再打造專屬的客製化顯示功能,結果順利在電視牆上,進行高達 150 個畫面的分割及”固定專屬” 顯示與定時輪播;後來更在低頻寬的限制下,確保視訊、語音的穩定傳輸,等於專案既滿足管理需求,也為客戶省下數百萬的設備汰換費用。

在地化全私有雲部署,守護企業數據命脈

值得注意的是,現今企業對於導入 AI 的最大疑慮,就是「資安」議題。身處AI時代,AI 能產出多大價值,端視企業餵給 AI 多少內部數據,若把會議紀錄等機密餵給公有雲 AI,一旦外洩,後果將不堪設想,因此數據的保存、管理格外重要,「保護智權,就是保護公司生存的基本原則。」陳侶德強調,儘管生成式 AI 能降本增效,但對半導體、金融等高機敏產業來說,將商業機密和會議語音上傳到公有雲,存在極大的資料外洩風險隱患 。

為了讓企業能安心和AI協作,Dynabook 提供「全私有雲」的在地部署架構。從會議視訊、互動白板到生成式AI的大型語言模型,所有運算、儲存,都在企業的內部機房和封閉網路中進行,確保數據主權留在企業內。在架構安全上,Dynabook 則採用專利級的資料加密存儲技術,從傳輸端到接收端,皆進行層層加密。dynaConnect Meeting 還通過了第三方專業資安機構的嚴格檢測,確認無中、高風險的資安漏洞,讓企業在使用 AI 工具時,築起堅固的資安防線。

對於接下來的布局,陳侶德提到,Dynabook 將持續推動「AI PC」和「智能會議系統」的進化,將會議室裡的「知識協作大腦」,延伸至生產現場,打破智慧辦公、智慧工廠的界線。像是 Dynabook 開發的工業級 XR 眼鏡 ,若結合 dynaConnect 會議系統,便可應用於遠端協作,並因應即將到來的少子化、生產力不足等危機。陳侶德解釋,身處總部的工程師戴上 XR 眼鏡 後,能透過會議系統,即時看到工廠現場的畫面;而 AI 助理會在後台提供即時數據,以便工程師進行遠端除錯,甚至進一步結合機器手臂,解決現場問題。

從活化舊有設備、解決會議痛點,到全面提升跨國協作,Dynabook 正以安全、高效的私有雲架構,協助企業度過數位轉型的陣痛期。未來,Dynabook 將持續將智慧辦公的軟、硬體實力延伸至工業生產端,引領企業優化資源配置,讓每一次的人機協作,都轉化為實質的競爭優勢與未來辦公日常。

[本文由經理人整合行銷部與 Dynabook 共同製作]

解鎖更多提問機會!

請先登入會員

會員專區

使用會員功能前,請先登入

  • 台灣首款對話式 AI 職場教練,一次提升領導力
  • 會員專享每日運勢、名人金句抽籤
  • 收藏文章、追蹤作者,享受個人化學習頁面
  • 定向學習!20 大關鍵字,開放自選、訂閱
  • 解鎖下載專區!10+ 會員專刊一次載
訂閱方案