feature picture
筑員屋餐飲

100 坪的居酒屋!在日本僅有 40 家分店的筑前屋,如何跟鳥貴族競爭?

2024-11-15 撰文 莊彙翌
分享
收藏
已完成
已取消

日本平價串燒居酒屋鳥貴族 2024 年 9 月來台展店後,又有一家日式連鎖居酒屋品牌進軍台灣市場!旗下有連鎖日式漢堡排名店「肉的長谷川」、火鍋品牌「KINTSUTA–金蔦」等 12 個日式料理品牌的日本餐飲集團 Customers Delight,宣布引進日本連鎖居酒屋「筑前屋」(やきとん筑前屋),籌備半年,11 月 15 日正式開出首家海外店,插旗台北信義商圈,一開就是占地約 100 坪的旗艦店。

不過,鳥貴族在日本擁有超過 600 間分店,位居市場第一,反觀筑前屋,在日本僅有 40 間分店,如何在台灣市場突圍?

食物選擇更多元!從低價串燒到高價鍋物都有

筑員屋餐飲總經理葉盈吟指出,在日本,鳥貴族有更多觀光客群,而且強調餐點可快速上餐,形態上較適合快速展店;而筑前屋則是有更多在地居民客群,而且餐點有 100 項以上,相對較難快速規模化。因此,筑前屋在台灣展店的策略,會更強調餐點品質和服務,比如讓台灣師傅去日本研修,力求在品質上做出差異。

六宮格.jpg
筑前屋

其次,台灣筑前屋全品項價位約落在 80~620 元,相較於鳥貴族強調「平價」的特色,筑前屋把重點放在食物選擇更多元身上,不僅有低價格的串燒,也有較高價位的煎餃、鍋物品項。再來是,筑前屋主打日本原汁原味的居酒屋料理,「台灣市場比較少正宗的日本居酒屋料理,通常日式會比較鹹、適合配酒,」台灣的料理則是偏向吻合當地習慣的口味,她認為這也是能切入的市場機會。

延伸閱讀:為何吉野家要賣特大碗、迷你碗牛丼?讓業績 V 型反轉的 4 個巧思

非代理!直接收購母公司,讓台日兩地密切合作

不過,能夠一來台灣就開百坪旗艦店,背後原因其實是,Customers Delight 在 2024 年就被台灣公司筑員屋餐飲 100% 收購。

Customers Delight 是在 2007 年於日本東京成立的連鎖餐飲集團,在全日本共經營 77 間店鋪,包括 37 間直營店及 40 間加盟店。大多數店鋪位置接近車站,適合上班族在搭車回家前小酌和聚餐。

葉盈吟表示,「相對日本原廠、台灣代理的品牌來說,我們布局的力道就可以更深入。」比如說,可以讓日台兩地的員工更密切合作、進修,以更快導入日本風味的餐點,快速攻占台灣市場。

筑前屋唐揚炸雞-滿腹.jpg
筑前屋

主打店員與客人的互動,瞄準上班族聚餐商機

首家筑前屋落腳在信義 A19 商場,周圍是酒吧和日式料理的兵家必爭之地,瞄準上班族群下班後的聚餐市場。葉盈吟說,就像日本的下班族經常會有一次會、二次會,聚會之後又有續攤,台灣的信義商圈客群,非常吻合日本居酒屋文化的市場,營業時間最晚可到凌晨一點,「剛好附近的酒吧喝完酒,就很適合來這裡吃肉。」

延伸閱讀:鮮食「小金雞」+1!為何全家要為義大利麵蓋一座自動化工廠?

她表示,日本筑前屋主打店員和客人之間的互動,因此客戶黏著度高,有 8 成以上都是熟客,「能夠一次就開 100 坪的旗艦店相當不容易,我們光是唐揚炸雞就試了 40 多遍,可以說已經呈現出 99% 的日本風味。」她透露,日本同仁為求 100% 復刻原汁原味,還一人帶一包炸雞粉到台灣。不過,為了因應百坪店的消費需求,仍以台灣的炸雞粉為主,正積極尋找能夠代理日本筑前屋使用的炸雞粉進口的台灣廠商。

筑員屋餐飲目前在台灣手握 2 個日料品牌,將以一年 4~5 間的速度展店,光是在 4~10 月,肉的長谷川就在台灣連開了 5 間分店,包括忠孝 SOGO、南西誠品、林口三井、新莊宏匯、新竹巨城店等,第六間則預計在 12 月登陸高雄。

核稿編輯:林庭安

繼續閱讀 餐飲業
相關文章
成功 Success > 工作生活平衡
feature picture
氣機科技

從氣場到職場:科技氣功如何成為高敏感世代的專注解方

2025-07-24 經理人 X 氣機科技
分享
收藏
已完成
已取消

在快速轉動、資訊爆炸的現代職場中,越來越多高敏感特質的年輕人,正面臨著專注力下降、情緒起伏與環境干擾的雙重壓力。他們對光線、聲音、甚至他人情緒的感知更敏銳,能量場的穩定與否,往往決定了他們當日的工作表現。

而在這樣的處境中,傳統文化中早已存在的「氣場」概念,開始重新被看見。科技氣功不只是身體鍛鍊,更可能成為一種調節神經、穩定情緒、提升專注的內在實踐。本文將從李嗣涔博士的研究出發,探討古老氣功如何以科學方法,回應高敏感世代的職場挑戰。

在中醫與道家文化中,「氣」與「炁」一直是難以言說卻深具影響力的概念。古書有云:「人之生也,氣之聚也。」但當代人若以科學角度來審視這些語彙,往往只看到語義的模糊與不可驗證性。然而,台灣大學前校長李嗣涔博士不僅不迴避這些爭議,更將其視為跨越科學與哲學邊界的重要入口。

在他主持的《李嗣涔博士研究公開|解開道家氣與炁之謎 Ep.5》中,深入探討「氣」與「炁」的分野,並透過虛實醫學與實際保健案例,試圖揭開氣功對人體身心的實際效應。這不只是學術上的嘗試,更是對傳統智慧如何在當代落地的一次有力示範。

20220406_李嗣涔博士_012.jpg
國立台灣大學電機工程學系名譽教授李嗣涔博士
氣機科技

道家「氣」與「炁」的哲學與實踐意涵

氣與炁在字義與應用上絕非混用,對此李博士說明「氣」是一般生命活動的基本能量,流轉於自然界與人體之間,常見於醫書與養生典籍中;而「炁」則為較高層次、接近精神性或天人合一層面的能量,常見於道家內丹術與高階修煉法中。

李博士進一步指出「炁」乃是天地未分、混沌之氣,內含原始生命本源,因此在許多高層道家練功體系中,「炁」才是練功真正追求的對象,這一區別不僅是名詞上的分化,更對氣功修練的路徑與方法產生根本影響。因此「氣」與「炁」就像兩個世界,如同太極。

虛實醫學的整合觀點

在對「虛實醫學」的理解上,李嗣涔博士並未侷限於傳統中醫與西醫的對比,而是引入了「訊息」的觀念,拓展對氣功與療癒的解釋視角。他引用如同類療法(Homeopathy)為例,說明現代醫學雖難以測得其藥物濃度,卻能見其療效,原因即在於藥水中留有物質的「訊息」,而非物質本身。這種觀點挑戰了傳統西醫的實體藥理觀,與東方「氣」所蘊含的非物質性特質不謀而合。

在這個脈絡下,「虛實醫學」不再是二元對立,而是透過「訊息科學」概念將兩者融合。例如氣功所傳遞的不只是能量,更是一種信息可以被人體細胞接收、回應並產生療效。這些觀點讓我們重新理解氣功發炁、針灸、乃至心理暗示的效應,其關鍵並非來自藥物或外在作用力的強弱,而是其訊息能否精準與人體產生共振。

氣功保健的科學實證與實際應用

李博士也在影片中介紹了訊息醫學與氣功應用於實際療癒過程中的案例與手法。其中一例為「南氏過敏療法」,透過測試個體對特定物質的過敏反應,將該過敏原的訊息記錄於玻璃瓶中,再讓患者每日接觸訊息瓶,逐步消除對該物質的過敏。

2025-06-11 12 50 41.jpg
【李嗣涔博士研究公開|解開道家氣與炁之謎 Ep.5】
氣機科技

此療法雖不涉及藥物或外科干預,但臨床回饋顯示其確實能改善鼻炎、皮膚過敏等慢性症狀。李博士指出,這種方式可對應中醫經典《黃帝內經》中所言「邪之所湊,其氣必虛」,即病源常來自體內能量場的失衡,而非單純物質侵擾。此外,氣功在實務中也能透過調整人體經絡與氣場,對失眠、焦慮、自律神經失調等症狀帶來緩解作用。這些例子證明,當代氣功已不再停留在哲理層面,而是逐步進入實務保健與科學觀察的領域。

對高敏感特質者而言,外界的能量擾動往往直接影響其神經系統狀態,例如開放式辦公室中的噪音、人際張力,或空間氣場的混亂,都可能使其無法集中精神。李博士的研究指出,氣功透過調整氣場與經絡運行,有助於穩定情緒反應。特別是當身體內部的能量流動順暢時,人們對外在刺激的「反應性」降低,「專注力」則相對提升。這對於須長時間使用腦力或處於高壓環境的職場人群而言,是一種更為細膩的支持途徑。

從經絡圖到腦波圖,李嗣涔博士的研究,提供的不僅是氣功實證化的實驗片段,更是一次對東方思想與西方科學融合可能的前瞻探索。在今日醫療資源有限、慢性病成為主流威脅的背景下,氣功所代表的內修外養方式,或許正提供了一條補充醫療與促進健康的新可能。

隨著「高敏感」不再被視為弱點,而是需要被理解與支持的特質,氣功這門融合古今的技藝,也正從修煉殿堂走入開放職場、遠距辦公與數位生活中,成為一種自我照護的新選項。這不是對神秘主義的迎合,而是一種謙遜與嚴謹的科學態度。氣功的下一哩路,不再只是古人的修煉密法,也可能成為現代人的日常養生指南。

Vita大合照_0.jpg
完成以下指定任務,即有機會獲得氣機科技高價值好禮!
氣機科技

✨ 7月來場能量探險遊戲 ✨

抽獎黑科技神器
就是你!加入李博士的能量獵人團,潛入 5 支YT影片尋找隱藏線索,答題蒐集碎片,就能抽 Aqive 氣機科技 #限量黑科技神器!

① 加入 Aqive 官方 LINE@ → 留言「能量獵人」
② 看影片解任務 →獲得1枚碎片
③ 集滿3枚碎片 → 抽獎限量科技神器!

Aqive 能量贈品:
隨機抽獎,只要過3關即可參加!
✯《晶炁 》3 位 ✯《盒炁 》2 位 ✯《撓定 Vita 》1 位

活動期間|7月開始,將於8月抽獎並於 LINE 公布中獎名單!

▶ 進入 LINE@ 任務入口|lin.ee/E0i2NFK
▶ 立即觀看五支影片|https://tw.psee.ly/7rc432

515142788_1085165227008181_6718326894584525334_n_0
氣機科技
會員專區

使用會員功能前,請先登入

  • 台灣首款對話式 AI 職場教練,一次提升領導力
  • 會員專享每日運勢、名人金句抽籤
  • 收藏文章、追蹤作者,享受個人化學習頁面
  • 定向學習!20 大關鍵字,開放自選、訂閱
  • 解鎖下載專區!10+ 會員專刊一次載
追蹤我們