領導 Leadership > 績效管理
feature picture
xFrame

績效沒談好,年終就泡湯?人資專家揭:掌握 5 原則,目標制定才有效!

分享
收藏
已完成
已取消

年關將近,拿年終獎金時總是幾家歡樂幾家愁,隨之而來的,是年後大轉職潮。

不少上班族感受到:「主管向來認可我的表現,我也覺得自己做得不錯,沒想到拿到年終獎金時才知道考績居然殿後。」於是憤而離職。

另一方面,一位副總在績效面談的課堂上提問:「我的部屬自認績效很好,但我卻不認同,與他面談怕傷士氣或撕破臉,只好直接把績效評估表打完就交給公司。像這種狀況,如何做績效面談?」

延伸閱讀:績效考核是激勵神器還是離職毒藥?前外商人資長:聰明主管別犯這 3 個錯

這些困境,其實都指向了一個核心問題:績效目標訂定出了問題。當目標不清或缺乏共識,績效管理自然難以發揮應有的作用。以下是訂定績效目標的 5 大原則:

績效目標「1致」:對齊團隊目標

績效目標的本質,是促使所有人朝向一致的方向努力。好的目標能促成團隊合作,激發個人的潛能,讓員工接受挑戰並得到成就感。

績效目標「2同」:雙方同意與清楚計算方式

績效目標訂定需經過部屬與主管雙方同意,到了年底,主管才能根據共同承諾的數字跟員工面談,否則就是公司強壓的數字。部屬若不認可,就很難激發挑戰動力。

建議是明訂目標定義與計算方式,才能避免主管與部屬各執對自己有利的數字,造成無謂的爭議。若雙方難以達成共識,可尋求專業協助,降低溝通風險。

績效目標「3看」:遠、高、深三維視角

績效目標訂定是立體的,必須做到 3 看:看得遠、看得高、看得深。(引用自:台大陳忠仁教授)

看得遠: 最少應看到 3 年後,例如:訂策略、架組織、布人力、製系統等中長期目標,才不至於造成經理人為求個人當年度的表現,犧牲公司長遠利益。

看得高: 必須跳出部門或個人角度,承接上一、二階主管的目標,才能避免人性的私利,並提升經理人格局。

看得深: 聚焦於團隊發展,例如團隊布局、接班人的培養、甚至是部屬如何培育下屬,助力公司永續經營。

績效目標「4構」:參考平衡計分卡 4 大構面

平衡計分卡(BSC,Balanced Scorecard)提供全面的績效目標制定框架,涵蓋了以下 4 個構面:

1.財務構面
反映企業獲利能力,如營收、資產報酬率和現金流量等。這些指標幫助企業了解過去的執行績效,並評估是否達成預定的財務目標。

2.顧客構面
專注於顧客滿意度和市場占有率等指標。透過了解顧客需求和期望,企業能夠制定相應的策略,以提高顧客忠誠度和滿意度,促進財務表現。

3.內部流程構面
關注企業內部運作效率和效果。包括產品開發、製造過程和服務交付等方面。改善內部流程能夠直接影響顧客滿意度和財務結果。

4.學習與成長構面
強調員工的能力、組織文化和知識管理等因素。企業需要投資於員工的培訓和發展,以提升其技能,從而支持其他 3 個構面的目標達成。

平衡計分卡的設計理念在於「平衡」,使企業不僅關注短期的財務成果,還能考慮長期的發展潛力,確保企業在不斷變化的市場環境中保持競爭力。

延伸閱讀:老闆,年終獎金別太小氣!逾 6 成員工會因年終獎金不理想「萌生辭意」

績效目標「5聰明」:SMART 原則

無論在職場還是個人生活,SMART 目標都是一種有效的目標設定方法,它的 5 個要素是:

1.Specific(具體)
目標需要明確且具體,使人能夠清楚理解要達成的是什麼,而非只是希望。與其說要「增加銷售」,不如說「下個年度將A產品的銷售量提高20%」。

2.Measurable(可測量)
目標應該可以量化,以便追蹤進度和成果。這意味著需要設定明確的指標,例如「每月增加 10 個成交的新客戶」。同時,要對新客戶下定義,例如:3 年內未成交的客戶也算新客戶。

3.Achievable(可達成)、Aggressive(具挑戰性)、Alignment(上下平行對焦)
目標必須是現實可行的,才不會造成員工因為做不到而放棄;具挑戰性的目標才能激勵員工因具挑戰性而成長,且得到成就感。也就是目標不可以各做各的,必須與公司目標對齊,更需要跨部門的協同才能達到共同的目標。

4.Result Oriented(結果導向)
一般的 R 講的是 Relevant 相關性,但少了一個結果導向的思維,以致於公司目標是提高產品市占率,但個人的目標卻是辦幾場行銷活動,雖有相關但未必直接有效。

5.Time-bound(有時限)
設定明確的時間框架,以促進行動和焦點。這可以是具體的截止日期,例如「在 6 個月內完成這項專案」。

終極目標:激勵成長,而非單純考核

績效目標的目的是為了激勵員工表現與貢獻,員工的成長才是重點,所以績效機制設計應著重同仁的成長,並搭配量身訂做的訓練計畫,才能促進公司的績效目標達成率,提升利潤分享同仁,並建立優秀的績效文化。

繼續閱讀 績效管理
相關文章
成功 Success > 工作生活平衡
feature picture
經理人

駕馭生活的「超載」與「釋放」!深藏跑車魂的五人座 SUV,如何呼應頂尖精英的前瞻思維?

2026-06-23 經理人 x 保時捷
分享
收藏
已完成
已取消

於商場的賽道上,高階經理人每天都在進行高難度的多目標決策。正如《哈佛商業評論》著名的管理權威大作《管理能量,而非時間》所指出的核心觀點:頂尖菁英最核心的競爭力不再只是「時間管理」,更是高效的「能量管理」。時間是有限的,但能量可以被擴充與再生。

拒絕單選題!頂尖經理人的「高效不妥協」決策學

面對緊湊的會議與跨部門奔波,經理人必須在多重角色間高壓切換。在辦公室裡身為掌握決策的前瞻領導者,回到家庭中則迅速轉換為陪伴家人的堅實後盾。然而,當所有角色都拿了滿分,是否還記得心中那個渴望掌控感與速度熱情的自我?

過去,車壇總認為休旅車與跑車是個單選題,讓經理人在挑選座駕時,往往被迫在「滿足家庭機能」與「保留自我個性」之間做出取捨,彷彿追求了生活,就必須向內心的駕馭渴望妥協。但對追求卓越的贏家而言,人生不該是一場不斷退讓的過程,卓越領導者也從不習慣將就。高效決策的本質,不是在多個目標中面對犧牲,而是尋求可同時極大化所有價值的最大公因數。

面對機能與夢想的十字路口,保時捷以其領先車壇的前瞻思維,給出了當代最圓滿的解答。作為流著跑車血液的五人座SUV,保時捷將純粹的跑車靈魂融入寬敞舒適的休旅車之中,證明高效的決策能同時極大化多重價值,日常通勤與對速度的渴望,本就不該是場妥協。而更具運動感與挑戰渴望的性能代表作,正是專為金字塔頂端、拒絕複製貼上生活的決策者,所量身打造的車型:Cayenne GTS Coupé。

從商務通勤到獨處時光,贏家渴望的絕對掌控權

日復一日的塞車通勤、緊湊的會議間奔波,高階主管的精力常在密集的公務中被無形消耗。對他們而言,座駕早已不是單純的代步工具,而是一處能將移動過程轉化為「紓壓與充電儀式」的專屬沉浸空間。

Cayenne GTS Coupé深植了保時捷傳承自賽道的強勁動能,以極致性能表現與跑車化底盤調校,正面回應決策者對速度與掌控權的渴望。當結束一天的疲憊、緊握方向盤的瞬間,每一次油門延伸的強烈加速感與精準過彎表現,都讓日常通勤化為賽道般的熱血激情,將高壓轉化為釋放。

從容掌控,更體現在人車合一的科技佈局中。車艙內部採用以駕駛者為中心的座艙佈局,流線的全數位曲面儀表與直覺化的控制邏輯,高階主管只需透過指尖的須臾切換,就能在商務接待、家人相處的舒適模式,與個人獨處時渴望的熱血跑格之間無縫接軌,精準駕馭生活中隨時轉換的多重情緒價值。

Porsche_2.jpg
從商務通勤到獨處時光,Cayenne GTS Coupé 不是單純的代步工具,而是一處能將移動過程轉化為「紓壓與充電儀式」的專屬沉浸空間。
經理人

進階感官的樂趣指標,保時捷Cayenne GTS Coupé 的性能決策學

如果說Cayenne是商場菁英的高標,那麼Cayenne GTS Coupé則完美體現了“More of what you love” 的熱血進化。立足原本Cayenne車系就已面面俱到的優異調校基礎,更提升對性能表現的敏銳度,是專為追求獨特、拒絕複製貼上生活的決策者,注入更多駕馭樂趣的性能代表。卓越的經理人在商場上講求精準與爆發力,而Cayenne GTS Coupé不僅能完美勝任日常所有情境,更能以進階的身手,呼應頂尖經理人那份將日常過能更淋漓盡致的追求。

Cayenne GTS Coupé核心動力源自保時捷精心調校的4.0升V8雙渦輪增壓引擎,能爆發出高達500hp強悍馬力與驚人的660Nm最大扭力。這澎湃動力輸出,可將內心深處的挑戰渴望,轉化為實質的貼背快感。踩下油門,透過八速Tiptronic S自排變速系统的精準傳遞,Cayenne GTS Coupé僅需4.4秒即可完成0-100km/h加速,極速更上看275km/h。這種瞬間破局的爆發力,如同領導者在商場關鍵時刻做出的果斷決策,快、狠、準且充滿絕對的掌控感。

Porsche_3.jpg
Cayenne GTS Coupé 核心動力源自保時捷精心調校的 4.0 升 V8 雙渦輪增壓引擎,如同領導者在商場關鍵時刻做出的果斷決策,快、狠、準且充滿絕對的掌控感。
經理人

卓越的領導力更講求「剛柔並濟」,Cayenne GTS Coupé底盤科技同樣展現收放自如的管理哲學。標配專門調校的氣壓懸吊系統,並將車身高度降低10mm,賦予車輛更低的重心。為了在多重角色切換中皆可握有絕對操控權,更結合保時捷主動式懸載調整系統(PASM)與保時捷扭力分導升級系統(PTV Plus),大幅提升在都市穿梭與高速過彎時的敏捷度與循跡性。不論是激烈操駕還是商務接待,依然能維持優雅平穩,完美詮釋高階經理人面臨風浪時的穩健風範。

極致的性能表現,正是領導者將其精準的管理哲學與對速度的苛求,延伸至移動生活的最完美實踐。在商場以外的個人時光裡,Cayenne GTS Coupé將以無懈可擊的操駕實力,為每一位不願向現實妥協的當代菁英完美撐腰。

從動力科技到美學偏好,以精準配置彰顯管理哲學

優秀的經理人擅長依據企業藍圖進行組織的精準配置;面對座駕,他們同樣追求契合自身生活節奏與美學格局的完美配置。Cayenne GTS Coupé提供高度多元的配置選擇與頂級客製化服務,如同經理人的遠見佈局,讓頂級品味能找到相應的解答。

更進一步,保時捷將「個人化」提升至戰略佈局的層次,提供如同親手親為的客製化圓夢服務。正是領導者將其精準的管理哲學與獨到美學,延伸至移動生活的最完美實踐。

Porsche_5
如同經理人的遠見佈局,讓頂級品味能找到相應的解答,Cayenne GTS Coupé 提供高度多元的配置選擇與頂級客製化服務,契合自身生活節奏與美學格局的完美配置。
經理人

高階經理人的圓滿解答,一輛五座跑車SUV完美體現

現代企業菁英思維中的「完美平衡」,早已不是犧牲某個面向的取捨,而是具備全盤兼容、從容兼顧的多向智慧。

Porsche Cayenne GTS Coupé成功將純粹跑車靈魂融入寬敞舒適的休旅車之中。既能優雅地包容商務與家庭的所有機能需求,又能隨時在獨處時點燃對速度的渴望。這種在多重角色間從容切換、不向現實妥協的姿態,正與現代菁英成就卓越的決策思維如出一轍。

於商場上講求快狠準、講求高效的經理人,面對夢想與生活的犒賞,更不該在漫長的等待中消磨。追求卓越,從不留給等待的人。

Porsche_4.jpg
Porsche Cayenne GTS Coupé 將純粹跑車靈魂融入寬敞舒適的休旅車之中,優雅地包容商務與家庭的所有機能需求,又能隨時在獨處時點燃對速度的渴望,是高階經理人的圓滿最佳解答。
經理人

專屬克制,打造夢想: 探索新車設定|Cayenne SUV & Coupe系列詳情
前瞻思維,成就高效: 前瞻動力體驗|Cayenne E-Hybrid混合動力系列
無需等待,即刻掌舵: 極速擁有|點擊探索現有車款,遇見你的專屬Cayenne

[本文由經理人整合行銷部與保時捷共同製作]

解鎖更多提問機會!

請先登入會員

會員專區

使用會員功能前,請先登入

  • 台灣首款對話式 AI 職場教練,一次提升領導力
  • 會員專享每日運勢、名人金句抽籤
  • 收藏文章、追蹤作者,享受個人化學習頁面
  • 定向學習!20 大關鍵字,開放自選、訂閱
  • 解鎖下載專區!10+ 會員專刊一次載
訂閱方案